Irob surah al-lail

﴿بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ﴾


وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى ﴿١﴾ وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى ﴿٢﴾ وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَى ﴿٣﴾إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّى ﴿٤﴾ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى ﴿٥﴾ وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى ﴿٦﴾فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى ﴿٧﴾ وَأَمَّا مَن بَخِلَ وَاسْتَغْنَى ﴿٨﴾ وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى ﴿٩﴾فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى ﴿١٠﴾ وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّى ﴿١١﴾ إِنَّ عَلَيْنَا لَلْـهُدَى ﴿١٢﴾ وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَى ﴿١٣﴾ فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّى ﴿١٤﴾لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى ﴿١٥﴾ الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى ﴿١٦﴾ وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى﴿١٧﴾ الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّى ﴿١٨﴾ وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَى﴿١٩﴾ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى ﴿٢٠﴾ وَلَسَوْفَ يَرْضَى ﴿٢١﴾


وَاللَّيْلِ: (الواو): حرفُ جرّ وقسم مبني على الفتح. (اللَّيْلِ): اسمٌ مجرور بالواو وعلامة جرّه الكسرة.
إِذَا: ظرفُ زمان مبني على السّكون، وهو مُضاف.
يَغْشَى: فعلٌ مُضارعٌ مرفوع وعلامة رفعه الضّمة المُقدّرة على الألف للتّعذّر، و(الفاعل): ضميرٌ مُستتر تقديره هو، والجُملة الفعليّة في محلّ جرّ مُضاف إليه.

وَالنَّهَارِ: (الواو): حرفُ عطفٍ مبني على الفتح. (النَّهَارِ): اسمٌ معطوف على (اللَّيْلِ) مجرور وعلامة جرّهِ الكسرة.
إِذَا: ظرفُ زمان مبني على السّكون، وهو مُضاف.
تَجَلَّى: فعلٌ ماضٍ مبني على الفتحِ المُقدّر على الألف للتّعذّر، و(الفاعل): ضميرٌ مُستتر تقديره هو، والجُملة الفعليّة في محلّ جرّ مُضاف إليه.

وَمَا: (الواو): حرفُ عطف مبني على الفتح. (مَا): اسمٌ موصولٌ بمعنى الّذي مبني على السّكون في محلّ جرّ معطوف على (اللَّيْلِ)، وهو في تقدير اسم الموصول (مَنْ). أو إنّها مصدريّة: أي: وخلقه الذّكر والأنثى، مبني على السّكون.
خَلَقَ: فعلٌ ماضٍ مبني على الفتح، و(الفاعل):ضميرٌ مُستتر تقديره هو.
الذَّكَرَ: مفعولٌ بهِ منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
وَالْأُنثَى: (الواو): حرفُ عطفٍ مبني على الفتح، (الأُنثَى): اسمٌ معطوف منصوب وعلامة نصبه الفتحة المقدّرة على الألف للتّعذّر.

إِنَّ: حرفُ توكيدٍ ونصبٍ مبني على الفتح.
سَعْيَكُمْ: (سَعْي): اسمُ إنّ منصوب وعلامة نصبه الفتحة، وهو مُضاف، (كُمْ): ضميرٌ مُتّصل مبني على السّكون في محلّ جرّ مُضاف إليه.
لَشَتَّى: (اللّام): المُزحلقة حرف مبني على الفتح، و(شَتَّى): خبرُ إنَّ مرفوع وعلامة رفعه الضّمة المُقدّرة على الألف للتّعذّر.

فَأَمَّا: (الفاء): استئنافيّة حرف مبني على الفتح. (أَمَّا): حرفُ تفصيل وشرط مبني على السّكون.
مَنْ: اسمٌ موصولٌ بمعنى الّذي مبني على السّكون في محلّ رفع مُبتدأ.
أَعْطَى: فعلٌ ماضٍ مبني على الفتح المُقدّر على الألف للتّعذّر، و(الفاعل): ضميرٌ مُستتر تقديره هو، والجُملة الفعليّة لا محلّ لها من الإعراب صلة الموصول.
وَاتَّقَى: (الواو): حرفُ عطفٍ مبني على الفتح. (اتَّقَى): فعلٌ ماضٍ مبني على الفتح المقدّر على الألف للتّعذّر، و(الفاعل): ضميرٌ مُستتر تقديره هو.

وَصَدَّقَ: (الواو): حرفُ عطفٍ مبني على الفتح. (اتَّقَى): فعلٌ ماضٍ مبني على الفتح، و(الفاعل): ضميرٌ مُستتر تقديره هو.
بِالْحُسْنَى: (الباء): حرفُ جرٍّ مبني على الكسر، (الحُسْنَى): اسمٌ مجرور بـ(الباء) وعلامة جرّه الكسرة المُقدّرة على الألف للتّعذّر.

 فَسَنُيَسِّرُهُ: (الفاء): واقعة في جوابِ (أَمَّا) حرفٌ مبني على الفتح، (السّين): حرفُ استقبال مبني على الفتح، و(نُيَسِّرُ): فعلٌ مُضارعٌ مرفوع وعلامة رفعه الضّمة، و(الفاعل): ضميرٌ مُستتر تقديره نحن، و(الهاء): ضميرٌ مُتّصل مبني على الضّم في محلّ نصب مفعول به.
لِلْيُسْرَى: (اللّام): حرفُ جرٍّ مبني على الكسر، و(اليُسْرَى): اسمٌ مجرور بـ(اللّام) وعلامة جرّه الكسرة المُقدّرة على الألف للتّعذّر.

وَأَمَّا مَن بَخِلَ وَاسْتَغْنَى: اقرأ إعراب الآية: {فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى}.

 وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى: اقرأ إعراب الآية: {وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى}.

 فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى: اقرأ إعراب الآية: {فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى}.

 وَمَا: (الواو): حرفٌ عطفٍ مبني على الفتح، (مَا): حرفُ نفي مبني على السّكون.
يُغْنِي: فعلٌ مُضارعٌ مرفوع وعلامة رفعه الضّمة المقدّرة للثّقل.
عَنْهُ: (عَنْ): حرفُ جرٍّ مبني على الفتح، (الهاء): ضميرٌ مُتّصل مبني على الضّم في محلّ جرّ بحرف الجرف.
مَالُهُ: (مَالُ): فاعلٌ مرفوعٌ وعلامة رفعهِ الضّمة، و(الهاء): ضميرٌ مُتّصل مبني على الضّم في محلّ جرّ مُضاف إليه.
إِذَا: ظرف لما يستقبل من الزّمان مبني على السّكون، وهو مُضاف.
تَرَدَّى: فعلٌ ماضٍ مبني على الفتح المقدّر على الألف للتّعذّر، و(الفاعل): ضميرٌ مُستتر تقديره هو، والفعل والفاعل في محلّ جرّ مُضاف إليه.

إِنَّ: حرفُ توكيدٍ ونصبٍ مبني على الفتح.
عَلَيْنَا: (على): حرفُ جرٍّ مبني على السّكون، و(نَا): ضميرٌ مُتّصل مبني على السّكون في محلّ جرِّ بحرف الجر، والجار والمجرور في محلّ رفع خبر (إنَّ) مُقدّم.
لَلْـهُدَى: (اللّام): للتّوكيد حرف مبني على الفتح، (الهُدَى): اسم (إِنَّ) مُؤخّر منصوب وعلامة نصبه الفتحة المقدّرة على الألف للتّعذّر.

 وَإِنَّ: (الواو): حرفُ عطفٍ مبني على الفتح، و(إِنَّ): حرفُ توكيدٍ ونصبٍ مبني على الفتح.
لَنَا: (اللّام): حرفُ جرٍّ مبني على السّكون، و(نَا): ضميرٌ مُتّصل مبني على السّكون في محلّ جرِّ بحرف الجر، والجار والمجرور في محلّ رفع خبر (إنَّ) مُقدّم.
لَلْآخِرَةَ: (اللّام): للتّوكيد حرف مبني على الفتح، (الآخِرَةَ): اسم (إِنَّ) مُؤخّر منصوب وعلامة نصبه الفتحة المقدّرة على الألف للتّعذّر.
وَالْأُولَى: (الواو): حرفُ عطفٍ مبني على الفتح، و(الأُولَى): اسمٌ معطوف على (الآخِرَة) منصوب وعلامة نصبه الفتحة المقدّرة على الألف للتّعذّر.

فَأَنذَرْتُكُمْ: (الفاء): حرفُ عطفٍ مبني على الفتح، و(أَنذَرْ): فعلٌ ماضٍ مبني على السّكون، و(التّاء): ضميرٌ مُتّصل مبني على الضّم في محلّ رفع فاعل، و(الهاء): ضميرٌ مُتّصل مبني على الضّم في محلّ نصب مفعول به أوّل.
نَارًا: مفعولٌ بهِ ثانٍ منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
تَلَظَّى: فعلٌ مُضارعٌ مرفوع وعلامة رفعه الضّمة المقدّرة على الألف للتّعذّر، و(الفاعل): ضميرٌ مُستتر تقديره هو.

لَا: حرفُ نفيٍ مبني على السّكون.
يَصْلَاهَا: (يَصْلَى): فعل مُضارع مرفوع وعلامة رفعه الضّمة المقدّرة على الألف للتّعذّر، و(ها): ضميرٌ مُتّصل مبني على السّكون في محلّ نصب مفعول به.
إِلَّا: أداةُ حصرٍ مبنية على السّكون.
الْأَشْقَى: فاعلٌ مرفوع وعلامة رفعه الضّمة المقدّرة على الألف للتّعذّر.

الَّذِي: اسم موصول مبني على السّكون في محلّ رفع صفة لـ (الأَشْقَى).
كَذَّبَ: فعلٌ ماضٍ مبني على الفتح، و(الفاعل): ضميرٌ مُستتر تقديره هو، والجُملة لا محلّ لها من الإعراب صلة الموصول.
وَتَوَلَّى: (الواو): حرفُ عطفٍ مبني على الفتح، و(تَوَلَّى): فعلٌ ماضٍ مبني على الفتح المُقدّر على الألف للتّعذّر، و(الفاعل): ضميرٌ مُستتر تقديره هو.

وَسَيُجَنَّبُهَا: (الواو): حرفُ عطفٍ مبني على الفتح، و(السّين): حرفُ استقبالٍ مبني على الفتح، و(يُجَنَّبُ): فعلٌ مضارع مبني للمجهول مرفوع وعلامة رفعه الضّمة، و(هَا): ضميرٌ مُتّصل مبني على السّكون في محلّ نصب مفعول بهِ.
الْأَتْقَى: نائبُ فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضّمة المُقدّرة على الألف للتّعذّر.

الَّذِي: اسم موصول مبني على السّكون في محلّ رفع صفة لـ (الْأَتْقَى).
يُؤْتِي: فعلٌ مُضارعٌ مرفوع وعلامة رفعه الضّمة المقدّرة للثّقل، و(الفاعل): ضمير مُستتر تقديره هو، والجُملة الفعليّة لا محلّ لها من الإعراب صلة الموصول.
مَالَهُ: (مَالَ): مفعول بهِ منصوب وعلامة نصبه الفتحة، وهو مُضاف، و(الهاء): ضميرٌ مُتّصل مبني على الضّم في محلّ جرّ مُضاف إليه.
يَتَزَكَّى: فعلٌ مُضارعٌ مرفوع وعلامة رفعه الضّمة المُقدّرة على الألف للتّعذّر، و(الفاعل): ضميرٌ مُستتر تقديره هو.

وَمَا: (الواو): حرفُ عطفٍ مبني على الفتح، (مَا): حرفُ نفي مبني على السّكون.
لِأَحَدٍ: (اللّام): حرف جرّ مبني على الكسر، و(أَحَدٍ): اسمٌ مجرور بـ(اللّام) وعلامة جرّه الكسرة، والجار والمجرور مُتعلّق بمحذوف خبر مُقدّم.
عِندَهُ: (عِنْدَ): ظرفُ مكانٍ منصوب وعلامة نصبه الفتحة، وهو مُضاف، و(الهاء): ضميرٌ مُتّصل مبني على الضّم في محلّ جرّ مُضاف إليه.
مِنْ: حرفُ جرّ زائد مبني على السّكون.
نِّعْمَةٍ: مُبتدأ مُؤخّر مرفوع وعلامة رفعه الضّمة المُقدّرة منع من ظهورها اشتغال المحلّ بحركة حرف الجرّ الزّائد.
تُجْزَى: فعلٌ مُضارعٌ مبني للمجهول مرفوع وعلامة رفعه الضّمة المقدّرة على الألف للتّعذّر، و(نائب الفاعل): ضميرٌ مُستتر تقديره هو.

إِلَّا: أداةُ استثناء مبنية على السّكون.
ابْتِغَاءَ: مُستثنى منقطع منصوب وعلامة نصبه الفتحة، وهو مُضاف.
وَجْهِ: مُضافٌ إليه مجرور وعلامة جرّه الكسرة، وهو مُضاف.
رَبِّهِ: (رَبِّ): مُضافٌ إليه مجرور وعلامة جرّه الكسرة، وهو مُضاف، و(الهاء): ضميرٌ مُتّصل مبني على الكسر في محلّ جرّ مُضاف إليه.
الْأَعْلَى: صفة للرّب مجرورة وعلامة جرّها الكسرة المقدّرة على الألف للتّعذّر.

وَلَسَوْفَ: (الواو): استئنافيّة مبنية على الفتح، (اللّام): واقعة في جواب قسم مُقدّر حرف مبني على الفتح، و(سَوْفَ): حرف استقبال مبني على الفتح.
يَرْضَى: فعلٌ مُضارع مرفوع وعلامة رفعه الضّمة المقدّرة على الألف للتّعذّر، و(الفاعل): ضميرٌ مُستتر تقديره هو.

 # إعراب سورة الليل

Share:

No comments:

Post a Comment

Blogroll

Popular Posts

Recent Posts

Unordered List

  • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit.
  • Aliquam tincidunt mauris eu risus.
  • Vestibulum auctor dapibus neque.

Sample Text

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation test link ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Pages

Theme Support

Need our help to upload or customize this blogger template? Contact me with details about the theme customization you need.
BY AHRAR MEDIA CORPORATION. Powered by Blogger.

Postingan Populer

Total Pageviews

Search

Labels

Translate to your language

Follow on Facebook

Blogger templates

POSTINGAN POPULER

Pages - Menu